{"id":553,"date":"2026-09-16T10:00:00","date_gmt":"2026-09-16T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/toolsandtable.com\/pumpkin-pie\/"},"modified":"2026-09-29T16:09:53","modified_gmt":"2026-09-29T20:09:53","slug":"pumpkin-pie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toolsandtable.com\/es\/pumpkin-pie\/","title":{"rendered":"Tarta de Calabaza (Pumpkin Pie)"},"content":{"rendered":"<p class=\"about-lead wp-block-paragraph\">La tarta de calabaza es una crema horneada, no una masa de bizcocho: el huevo y la leche evaporada cuajan el pur\u00e9 de calabaza en algo sedoso, y el mayor riesgo es hornearla de m\u00e1s hasta que se agriete y quede granulosa. La soluci\u00f3n es un horno en dos fases: primero lo bastante caliente para cuajar los bordes deprisa y luego lo bastante bajo para que el centro termine despacio sin llegar a endurecerse del todo dentro del horno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La masa es la misma que la de nuestra <a href=\"\/es\/dutch-apple-pie\/\">tarta de manzana holandesa<\/a> y <a href=\"\/es\/pecan-pie\/\">la de nueces pecanas<\/a>, horneada antes en blanco para que aguante todo ese relleno h\u00famedo sin reblandecerse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo que aprendes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hornear en blanco evita que la base quede blanda.<\/strong> Una masa cruda rellena directamente con crema h\u00fameda se cuece al vapor por debajo durante todo el horneado y nunca llega a quedar crujiente. Hornear antes la masa vac\u00eda, con pesos encima para que no se hinche ni se baje por los lados, asienta y seca la base antes de que el relleno la toque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El horno en dos temperaturas es lo que evita las grietas.<\/strong> Un golpe corto a 220 \u00b0C cuaja enseguida los bordes de la crema. Bajar a 180 \u00b0C justo despu\u00e9s deja que el centro se haga con suavidad en lugar de seguir hinch\u00e1ndose y pasarse; una crema horneada de m\u00e1s es justo la que se agrieta y se vuelve granulosa al enfriarse. Saca la tarta cuando el centro todav\u00eda tiemble un poco, como una gelatina cuajada: termina de asentarse al enfriarse, no en el horno.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ingredientes<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Masa:<\/strong> 160 g de harina de trigo<\/li>\n<li>\u00bd cucharadita de sal<\/li>\n<li>1 cucharadita de az\u00facar blanco<\/li>\n<li>115 g de mantequilla sin sal, fr\u00eda y en dados<\/li>\n<li>3-4 cucharadas de agua helada<\/li>\n<li><strong>Relleno:<\/strong> 425 g de pur\u00e9 de calabaza en lata (no relleno para tarta de calabaza)<\/li>\n<li>3 huevos grandes<\/li>\n<li>355 ml de leche evaporada<\/li>\n<li>135 g de az\u00facar blanco<\/li>\n<li>50 g de az\u00facar moreno, bien apretado<\/li>\n<li>1 \u00bd cucharaditas de canela molida<\/li>\n<li>1 cucharadita de jengibre molido<\/li>\n<li>\u00bd cucharadita de nuez moscada molida<\/li>\n<li>\u00bc de cucharadita de clavo molido<\/li>\n<li>\u00bd cucharadita de sal<\/li>\n<li>Nata montada y una pizca de canela, para servir<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Elaboraci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Haz la masa.<\/strong> In a bowl, whisk together the flour, salt, and sugar. Add the cold cubed butter and cut it in with a dough blender until the mixture looks like coarse crumbs with some pea-sized pieces remaining. Drizzle in ice water 1 tablespoon at a time, tossing with a fork, until the dough just comes together when pressed.<\/li>\n<li><strong>Enfr\u00eda la masa.<\/strong> Da forma de disco a la masa, envu\u00e9lvela bien y m\u00e9tela en la nevera al menos 30 minutos (hasta 2 d\u00edas).<\/li>\n<li><strong>Estira la masa y forra el molde.<\/strong> On a lightly floured surface, roll the chilled dough into a 12-inch circle with a rolling pin. Transfer it to a 9-inch pie pan, press gently into the bottom and sides, then trim and crimp the overhanging edge. Refrigerate for 15 minutes while the oven preheats.<\/li>\n<li><strong>Hornea la masa en blanco.<\/strong> Preheat the oven to 400\u00b0F. Line the chilled crust with parchment paper and fill with pie weights. Bake for 15 minutes, then remove the parchment and weights and bake 5 more minutes, until the crust looks dry and just barely golden. Set aside; leave the oven on.<\/li>\n<li><strong>Prepara el relleno.<\/strong> En un bol grande, bate el pur\u00e9 de calabaza, los huevos, la leche evaporada, el az\u00facar blanco, el az\u00facar moreno, la canela, el jengibre, la nuez moscada, el clavo y la sal hasta que quede homog\u00e9neo.<\/li>\n<li><strong>Rellena y empieza con el horno fuerte.<\/strong> Sube el horno a 220 \u00b0C. Vierte el relleno en la masa precocida todav\u00eda caliente y hornea 15 minutos para cuajar los bordes deprisa.<\/li>\n<li><strong>Termina a fuego bajo y lento.<\/strong> Baja el horno a 180 \u00b0C y sigue horneando de 35 a 40 minutos, hasta que los 5 cm exteriores del relleno est\u00e9n cuajados y el centro a\u00fan tiemble un poco al mover el molde.<\/li>\n<li><strong>Deja enfriar del todo.<\/strong> Deja enfriar la tarta sobre una rejilla al menos 3 horas: al sacarla del horno parecer\u00e1 poco hecha, y se asienta del todo al enfriarse. Gu\u00e1rdala en la nevera si no la vas a servir el mismo d\u00eda.<\/li>\n<li><strong>Sirve.<\/strong> Pon en cada porci\u00f3n una cucharada de nata montada y espolvorea un poco de canela.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notas<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Usa pur\u00e9 de calabaza puro, no relleno para tarta de calabaza:<\/strong> el relleno ya lleva az\u00facar y especias y desajustar\u00e1 la receta. Pasa lo mismo con el <a href=\"\/es\/pumpkin-bread\/\">bizcocho de calabaza<\/a> de la web.<\/li>\n<li><strong>El centro todav\u00eda debe temblar un poco<\/strong> al sacar la tarta del horno, como una gelatina cuajada. Si el centro est\u00e1 totalmente firme en el horno, est\u00e1 demasiado hecha y lo m\u00e1s probable es que se agriete al enfriarse.<\/li>\n<li><strong>Hornear en blanco con pesos<\/strong> evita que la masa se hinche o se baje por los lados, y seca la base antes de a\u00f1adir el relleno h\u00famedo. Si no tienes pesos de cer\u00e1mica, sirven legumbres secas o arroz.<\/li>\n<li><strong>La tarta de calabaza mejora de un d\u00eda para otro<\/strong> en la nevera: el relleno cuaja del todo y el sabor se redondea, as\u00ed que es buena idea hornearla el d\u00eda antes.<\/li>\n<li><strong>La misma masa que la tarta de manzana holandesa y la de nueces pecanas.<\/strong> Si ya has hecho alguna de las dos, esta parte te resultar\u00e1 familiar.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una crema de calabaza sedosa horneada sobre una masa precocida en blanco, con el horno a dos temperaturas para que los bordes cuajen r\u00e1pido y el centro termine con suavidad, sin agrietarse. Usa la misma masa que la tarta de manzana holandesa y la de nueces pecanas.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":554,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"skill_level":[13],"cuisine":[8],"class_list":["post-553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recipes-cat","skill_level-intermediate","cuisine-new-world"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toolsandtable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toolsandtable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toolsandtable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolsandtable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolsandtable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=553"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/toolsandtable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":637,"href":"https:\/\/toolsandtable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/553\/revisions\/637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolsandtable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toolsandtable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toolsandtable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toolsandtable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=553"},{"taxonomy":"skill_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/toolsandtable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/skill_level?post=553"},{"taxonomy":"cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/toolsandtable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cuisine?post=553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}